Besonderhede van voorbeeld: -8896772565274991099

Arabic

مهلاً, لا مشكلةَ بوجودِ مدانٍ سابقٍ معكم في العائلة, أليس كذلكْـ ؟

Bulgarian

Хей, няма нищо лошо в семейството да има бивш затворник, нали?

Czech

Mít v rodině bývalého kriminálníka není špatné, ne?

English

Hey, nothing wrong with an ex-con in the family, right?

Spanish

Oye, no hay nada de malo con un exconvicto en la familia, ¿verdad?

Hebrew

היי, שום דבר לא בסדר עם אסיר לשעבר במשפחה, נכון?

Croatian

Hej, ništa krivo s bivši zatvorenik u obitelji, zar ne?

Hungarian

Nincs semmi rossz egy börtönviselt családtagban, nem?

Italian

Ehi, non c'e'nulla di male ad avere un ex detenuto in famiglia, vero?

Dutch

Niets mis met een ex-gevangene in de familie, toch?

Portuguese

Nada demais ter um ex-vigarista na família, não é?

Romanian

Nu-i nimic rău a avea un fost condamnat în familie, nu?

Russian

Не переживай, нет ничего страшного, если в семье будет один бывший зек.

Turkish

Hey, eski bir sabıkalının ailenin içinde olmasında bir sıkıntı yok, değil mi?