Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To byla jediná cesta nahoru.
German[de]
Das war der einzige Ausgang.
Greek[el]
Ήταν η μόνη έξοδος.
English[en]
That was the only way out.
Spanish[es]
Esa era la única salida.
Estonian[et]
See oli ainus väljapääs.
French[fr]
C'était la seule sortie.
Hebrew[he]
זו היתה היציאה היחידה.
Croatian[hr]
To je bio jedini izlaz.
Italian[it]
Era la sola via duscita.
Norwegian[nb]
Det var den eneste veien ut.
Dutch[nl]
Dat was de enige uitweg.
Portuguese[pt]
Aquela era a única saída.
Romanian[ro]
Asta era singura iesire.
Albanian[sq]
Ajo ishte e vetmja dalje nga këtu.
Turkish[tr]
O dışarıya giden tek yoldu.
Vietnamese[vi]
Đó là lối ra duy nhất.