Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Струва си, за да защитиш бъдещето на народа ни.
Bosnian[bs]
Vredno je spasa budućnosti našeg naroda.
Greek[el]
Αξίζει να προστατεύσουμε το μέλλον του λαού μας.
English[en]
It's worth it to safeguard the future of our people.
Spanish[es]
vale la pena para salvaguardar el futuro de nuestro pueblo.
Hebrew[he]
זה שווה את זה, למען העתיד של העם שלנו.
Hungarian[hu]
Megéri a népünk védelméért.
Indonesian[id]
Itu sangat berharga untuk menjaga masa depan bangsa kita.
Italian[it]
Merita per salvaguardare il futuro dei nostri uomini.
Malay[ms]
Itu sangat berharga untuk menjaga masa depan bangsa kita.
Dutch[nl]
Het is het waard om de toekomst van ons volk te beschermen.
Polish[pl]
Warto to uczynić dla przyszłości naszego ludu.
Portuguese[pt]
Vale a pena para salvaguardar o futuro do nosso povo.
Romanian[ro]
Merită pentru a proteja viitorul oamenilor noştri.
Russian[ru]
Это необходимо, ради будущего нашего народа.
Slovak[sk]
Pre budúcnosť ľudí je dôležité dozerať na neho.
Slovenian[sl]
Za varno prihodnost teh ljudi, bi bilo to vredno storiti.
Albanian[sq]
Ia vlen që të mbrojmë të ardhmen e popullit tonë.
Serbian[sr]
Dobro je čuvati budućnost našeg naroda.
Swedish[sv]
Det är värt att se vårt folks framtid.
Turkish[tr]
Halkımızın geleceğini güvence altına almak için değer.