Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Въпреки влошаващите се условия за журналистите в Турция, язвителните нападки в силно поляризираната политическа обстановка продължават. [ Ройтерс ]
Bosnian[bs]
Uprkos sve lošijim uslovima za novinare u Turskoj, u toj jako polariziranoj političkoj klimi nastavljaju se zajedljivi napadi. [ Reuters ]
English[en]
Despite deteriorating conditions for journalists in Turkey, vitriolic attacks continue in the highly polarised political climate. [ Reuters ]
Croatian[hr]
Unatoč pogoršanju uvjeta za novinare u Turskoj, oštri napadi nastavljaju se u vrlo polariziranom političkom ozračju. [ Reuters ]
Macedonian[mk]
И покрај влошените услови за новинарите во Турција, продолжуваат навредливите напади во силно поларизираната политичка атмосфера. [ Ројтерс ]
Romanian[ro]
În ciuda deteriorării condiţiilor pentru jurnaliştii din Turcia, atacurile virulente continuă în climatul politic extrem de polarizat. [ Reuters ]
Serbian[sr]
Uprkos pogoršanju uslova za novinare u Turskoj, oštri napadi u vrlo polarizovanoj političkoj klimi se nastavljaju. [ Rojters ]
Turkish[tr]
Türkiye' de gazetecilere yönelik şartların kötüleşmesine karşın, son derece kutuplaşmış durumdaki siyasi ortamda iğneleyici saldırılar devam ediyor. [ Reuters ]