Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кой си ядосала?
Czech[cs]
Koho jsi naštvala?
Greek[el]
Τσακώθηκες;
English[en]
Who you been riling up?
Spanish[es]
¿A quién has hecho enfadar?
French[fr]
Qui as-tu provoqué?
Hebrew[he]
את מי הרגזת?
Croatian[hr]
Koga si naljutila?
Hungarian[hu]
Kit dühítettél fel?
Italian[it]
Chi hai provocato?
Dutch[nl]
Wie provoceerde je?
Polish[pl]
Kogo wkurzyłaś?
Portuguese[pt]
Quem andou irritando?
Romanian[ro]
Pe cine ai supărat?
Russian[ru]
Кого ты разозлила?
Serbian[sr]
Koga si naljutila?
Turkish[tr]
Kimi kızdırdın?