Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Финансовото участие от Общността може да покрие до 50 % от приемливите разходи.
Czech[cs]
Finanční příspěvek Společenství může pokrýt až 50 % způsobilých výdajů.
Danish[da]
EU-tilskuddet kan dække op til 50 % af de tilskudsberettigede udgifter.
German[de]
Der finanzielle Beitrag der Gemeinschaft kann bis zu 50 % der erstattungsfähigen Ausgaben betragen.
Greek[el]
Η χρηματοδοτική συνδρομή της Κοινότητας μπορεί να καλύψει έως και το 50 % των επιλέξιμων δαπανών.
English[en]
The Community financial contribution may cover up to 50 % of eligible expenditure.
Spanish[es]
La participación financiera de la Comunidad puede cubrir hasta el 50 % del gasto subvencionable.
Estonian[et]
Ühenduse rahaline toetus võib katta kuni 50 % toetuse saamise tingimustele vastavatest kulutustest.
Finnish[fi]
Yhteisön rahoitustuki voi kattaa enintään 50 prosenttia tukikelpoisista menoista.
French[fr]
La participation financière de la Communauté peut couvrir jusqu’à 50 % des dépenses admissibles.
Hungarian[hu]
A közösségi pénzügyi hozzájárulás a támogatható kiadások legfeljebb 50 %-át fedezheti.
Italian[it]
La partecipazione finanziaria della Comunità può coprire fino al 50 % delle spese rimborsabili.
Lithuanian[lt]
Iš Bendrijos finansinės paramos galima padengti iki 50 % reikalavimus atitinkančių išlaidų.
Latvian[lv]
Ar Kopienas finanšu iemaksām var segt līdz 50 % no attiecināmajām izmaksām.
Maltese[mt]
Il-kontribuzzjoni finanzjarja mill-Komunità tista’ tkopri sa 50 % tan-nefqa eliġibbli.
Dutch[nl]
De financiële bijdrage van de Unie mag ten hoogste 50 % van de subsidiabele uitgaven bedragen.
Polish[pl]
Wkład finansowy Wspólnoty może wynieść do 50 % wydatków kwalifikowalnych.
Portuguese[pt]
A participação financeira da Comunidade pode cobrir até 50 % das despesas elegíveis.
Romanian[ro]
Contribuția financiară comunitară poate să acopere până la 50 % din cheltuielile eligibile.
Slovak[sk]
Finančný príspevok Spoločenstva môže pokrývať oprávnené výdavky do výšky 50 %.
Slovenian[sl]
Finančni prispevek Skupnosti lahko krije največ 50 % upravičenih izdatkov.
Swedish[sv]
Gemenskapens ekonomiska bidrag får täcka upp till 50 % av de bidragsberättigande kostnaderna.