Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имам само един назначителен въпрос преди да Ви пусна
Czech[cs]
Než ale pověsím mám jednu malilinké otázku.
German[de]
Ich habe nur noch eine klitzekleine Frage, bevor ich Sie in Ruhe lasse.
English[en]
I just have one more teeny-tiny question before I let you go.
Spanish[es]
Sólo tengo una preguntita antes de dejarle.
Hebrew[he]
יש לי רק עוד שאלה קטנטונת לפני שאשחרר אותך.
Croatian[hr]
Imam još samo jedno pitanjce.
Italian[it]
Avrei solo un'altra piccolissima domanda prima di lasciarla andare.
Polish[pl]
Mam jeszcze malutkie pytanie, zanim się rozłączę.
Portuguese[pt]
Só tenho mais uma minúscula pergunta antes de desligar.
Serbian[sr]
Имам још само једно питањце, пре него што Вас оставим на миру.