Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Drži se, ćale!
Czech[cs]
Vydrž, táto!
Danish[da]
Bliv ved, far!
German[de]
Halt durch, Daddy!
English[en]
Come on, Daddy!
Spanish[es]
¡ Aguanta, papá!
Estonian[et]
Hoia kinni, paps!
Hebrew[he]
תחזיק מעמד, אבא!
Croatian[hr]
Drži se, stari!
Hungarian[hu]
Kapaszkodj Apu!
Indonesian[id]
Tunggu, Ayah!
Italian[it]
Resisti, papà!
Norwegian[nb]
Hold ut, pappa!
Dutch[nl]
Hou je taai, pa.
Portuguese[pt]
Agüente papai!
Romanian[ro]
Haide, tata.
Slovenian[sl]
Drži se, očka!
Swedish[sv]
Håll ut, farsan!
Turkish[tr]
Dayan Baba!