Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
| | et strømlinet prospekt med det sigte at oprette et enhedspas for europæiske emittenter (ultimo maj) [2];
German[de]
| | einheitlicher Prospekt, der darauf abzielt, einen europäischen Pass für europäische Emittenten einzuführen (Ende Mai) [2];
Greek[el]
| | ένα εκσυγχρονισμένο ενημερωτικό δελτίο με στόχο τη θέσπιση ενιαίου διαβατηρίου για τους ευρωπαίους εκδότες (τέλη Μαΐου) [2]
English[en]
| | a streamlined prospectus aiming to establish a single passport for European issuers (end May) [2];
Spanish[es]
| | un folleto racionalizado con el objetivo de establecer un pasaporte único para los emisores europeos (finales de mayo) [2];
Finnish[fi]
| | selkeytetty arvopaperiesite (prospectus), jonka tavoitteena on saada aikaan EU:n kattava pörssiesite (single passport) (toukokuun loppu) [2]
French[fr]
| | un prospectus simplifié en vue d'instituer un passeport unique pour les émetteurs européens (fin mai) [2];
Italian[it]
| | un prospetto uniformato, nell'intento di giungere al passaporto unico per gli emittenti europei (fine maggio) [2];
Dutch[nl]
| | een gestroomlijnd prospectus met de bedoeling één enkel paspoort voor Europese emittenten in te voeren (eind mei) [2];
Portuguese[pt]
| | um prospecto simplificado com o objectivo de instituir um passaporte único para os emitentes europeus (final de Maio) [2];
Swedish[sv]
| | ett förenklat prospekt som syftar till att införa ett gemensamt pass för europeiska emittenter (slutet av maj) [2];