Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре дошъл, Ваше Величество.
Czech[cs]
Vítejte, vaše výsosti.
German[de]
Meine tiefste Verehrung, Eure Hoheit!
Greek[el]
Καλώς ήρθατε, Μεγαλειότατε.
English[en]
Welcome, Your Highness.
Spanish[es]
Bienvenido, Su Alteza.
Indonesian[id]
Selamat datang, Yang Mulia.
Dutch[nl]
M'n diepste eerbied, Uwe Hoogheid.
Portuguese[pt]
Bem-vindo, Sua Alteza.
Romanian[ro]
Bine ai venit, Înălțimea Voastră.
Serbian[sr]
Dobrodošli, Vaša Visosti.
Thai[th]
อายุยืนนาน ชั่วกาลนิรันดร์
Turkish[tr]
Hoşgeldiniz, Ekselansları.
Vietnamese[vi]
Kính cẩn nghênh tiếp Vương gia đại giá quang lâm.