Metadata
Author: jw2019
Data
Acoli[ach]
3 Yub pa Jehovah Bicobbe!
Mapudungun[arn]
3 ¡Jewba ñi ayünieel femtripayay!
Batak Toba[bbc]
3 Pasauton ni Jahowa ma SangkapNa!
Baoulé[bci]
3 Zoova yía sa ng’ɔ buli i akunndan’n i nuan
Biak[bhw]
3 Yahwe Marisen Ḇyena Nari Ndarirya!
Bislama[bi]
3 ! Stamba Tingting Blong Jehova Bambae i Kamtru!
Batak Simalungun[bts]
3 Pasaudkonon ni Jahowa do Sura-Sura-Ni!
Batak Karo[btx]
3 Sura-Sura Jahwe Pasti Terjadi
Garifuna[cab]
3 Chóuruti lagunfuliruba lan lisuuni Heowá
Kaqchikel[cak]
3 Ronojel ri rubʼin ri Jehová qitzij xtbʼanatäj
Chopi[cce]
3 Otshe makungo a Jehovha ma na hetiseka!
Chuukese[chk]
3 Letipen Jiowa Epwe Pwénútá!
Chuwabu[chw]
3 Dholibela dha Yehova Dhinele Wakwanihedheya!
Chokwe[cjk]
3 Upale wa Yehova Muukamanunuka Pundu!
Hakha Chin[cnh]
3 Jehovah Tinhnak A Tling Lai
Seselwa Creole French[crs]
3 Plan Zeova pou ganny akonplir!
Chol[ctu]
3 Jiñi ñaʼtʌbil bʌ i chaʼan Jehová mi caj i tsʼʌctiyel
Dehu[dhv]
3 Tro Pala Kö a Eatr La Aja i Iehova!
English[en]
3 Jehovah’s Purpose Will Be Fulfilled!
Spanish[es]
3 El propósito de Jehová se cumplirá sin falta
French[fr]
3 Le dessein de Jéhovah se réalisera !
Wayuu[guc]
3 Ekeraajeerü waneepia tü nümakat Jeʼwaa
Ngäbere[gym]
3 Jehová töita dre nuainbätä ye rabai bare metre
Hmong[hmn]
3 Yeej Yuav Muaj Tiav Raws Li Yehauvas Lub Ntsiab!
Iban[iba]
3 Tuju Jehovah Deka Dikeamatka!
Italian[it]
3 Il proposito di Geova si realizzerà!
Javanese[jv]
3 Kersané Yéhuwah Bakal Kelakon
Kazakh[kk]
3 Ехобаның ниеті міндетті түрде орындалады!
Kalaallisut[kl]
3 Jehovap siunertaa eqquutissaaq!
Khmer[km]
៣ គោល បំណង របស់ ព្រះ យេហូវ៉ា នឹង បាន សម្រេច!
Kimbundu[kmb]
3 O Vondadi ia Jihova, Ia-nda di Kumbidila!
Konzo[koo]
3 Ekighendererwa kya Yehova Kikendisya Bererera!
Krio[kri]
3 Wetin Jiova Want Go Mɔs Bi!
Southern Kisi[kss]
3 Sabu Chɛhowaa Cho Peelɔŋ!
S'gaw Karen[ksw]
၃ ယဟိဝၤယွၤ အတၢ်တိာ်ပာ် ကဟဲလၢပှဲၤထီၣ်ဝဲသပှၢ်ကတၢၢ်
San Salvador Kongo[kwy]
3 E Kani dia Yave Lungana Dilungana
Lao[lo]
3 ຈຸດ ປະສົງ ຂອງ ພະ ເຢໂຫວາ ຈະ ສໍາເລັດ!
Lushai[lus]
3 Jehova Thiltum A Thleng Famkim Dâwn!
Mam[mam]
3 Kjapunel twiʼ t-ximbʼetz Jehová attoq tnejel
Huautla Mazatec[mau]
3 Je Jeobá sitjoson jme xi tjínndajinle
Coatlán Mixe[mco]
3 Seguurë yˈadëwäˈäny diˈibë Jyobaa ojts ttuknibëjtäägë
Morisyen[mfe]
3 Proze Zeova Pou Realize!
Maltese[mt]
3 L- iskop taʼ Ġeħova se jitwettaq!
Nyemba[nba]
3 Vutumbe vua Yehova vu ka Lipuisamo!
Central Huasteca Nahuatl[nch]
3 ¡Temachtli mochiuas tlen Jehová mosentlalijtok!
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
3 Tein Jiova kiixtalijtok yekmelauj mochiuas
Central Puebla Nahuatl[ncx]
3 Tlen Jehová kineki melauak mochiuas
Ndau[ndc]
3 Cidisiso ca Jehovha Cinozokwanirisika!
Lomwe[ngl]
3 Yookhwela ya Yehova Enahaala Okhwaanela!
Guerrero Nahuatl[ngu]
3 Yemelak nochiuas tlen Jehová kineki manochiua
Nias[nia]
3 Hasambalö Alua Gohitö Dödö Yehowa!
Niuean[niu]
3 To Fakamooli e Finagalo ha Iehova!
Navajo[nv]
3 Jiihóvah Yee Nihwiizʼáanii Bohodoolnííł!
Nyaneka[nyk]
3 Ehando Lia Jeova Likahi Nokufuisuapo!
Nyankole[nyn]
3 Ekigyendererwa kya Yehova Nikiija Kuhikiirira!
Nyungwe[nyu]
3 Cakulinga ca Yahova Cin’dzakwanisika!
Palauan[pau]
3 A Moktek er a Jehovah a Mo Tmaut!
Portuguese[pt]
3 A vontade de Jeová vai se cumprir
Quechua[qu]
3 Jehoväpa munëninqa cumplikanqam
Chimborazo Highland Quichua[qug]
3 Diospaj munaica pajtaringatajmi
Ayacucho Quechua[quy]
3 Jehova Diospa munayninqa ruwakunqapunim
Cusco Quechua[quz]
3 Jehová Diospa munayninqa junt’akunqapunin
Imbabura Highland Quichua[qvi]
3 Jehová Diospa munaica pactaringapachami
Rarotongan[rar]
3 Ka Akatupuia to Iehova Akakoroanga!
Ruund[rnd]
3 Chitongijok Cha Yehova Chikuwanyin!
Sena[seh]
3 Yahova Anadzakwanirisa Cifuniro Cace!
Saramaccan[srm]
3 Jehovah o du dee soni dee a abi a pakisei!
Sundanese[su]
3 Tujuan Yéhuwa Pasti Laksana!
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
3 Mambanúu rí nikudaminaʼ maʼni Jeobá
Papantla Totonac[top]
3 Xlikana nakgantaxtu xtalakaskin Jehová
Tswa[tsc]
3 A kungo ga Jehova gi ta tatiseka!
Tooro[ttj]
3 Ekigendererwa kya Yahwe Nikiija Kuhikirizibwa!
Tahitian[ty]
3 E tupu ta Iehova opuaraa!
Tzeltal[tzh]
3 Yuʼun-nanix ya xkʼot ta pasel-a te skʼanojel yoʼtan te Jehová
Uighur[ug]
3 Йәһваниң нийити чоқум әмәлгә ашиду!
Umbundu[umb]
3 Ocipango ca Yehova ci ka Tẽlisiwa!
Urdu[ur]
3 اِنسانوں کے لیے خدا کا مقصد ضرور پورا ہوگا!
Makhuwa[vmw]
3 Yoolakela ya Yehova Enimwiiraneya!
Wallisian[wls]
3 ʼE Fakahoko Anai e Sehova Ia Tana Fakatuʼutuʼu
Yapese[yap]
3 Ra Lebug e N’en nib M’agan’ Jehovah Ngay!