Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
You're welcome, one and all!
Spanish[es]
¡ No me deis las gracias, es un placer!
French[fr]
Joyeux Noël à tous!
Hebrew[he]
בבקשה, לך ולכולם!
Croatian[hr]
Nema na čemu.
Indonesian[id]
Sama-sama, satu dan semua!
Latvian[lv]
Visi esat laipni lūgti!
Dutch[nl]
Graag gedaan, allemaal.
Portuguese[pt]
Não têm que agradecer!
Slovak[sk]
Nech sa páči, je tu dosť pre všetkých!