Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا حالة أمنية هنا
Bulgarian[bg]
Имаме извънредна ситуация.
Czech[cs]
Máme mimořádnou situaci.
German[de]
Es gibt ein Sicherheitsproblem.
Greek[el]
Υπάρχει πρόβλημα ασφαλείας.
English[en]
We've got a security situation here.
Spanish[es]
Hay un problema de seguridad.
Estonian[et]
Olukord on ohtlik.
Basque[eu]
Segurtasun-arrazoiengatik.
French[fr]
Il y a un problème de sécurité.
Hebrew[he]
אנחנו במצב חירום כאן.
Croatian[hr]
Imamo sigurnosni problem.
Hungarian[hu]
Vészhelyzet van!
Indonesian[id]
/ Ada masalah keamanan.
Italian[it]
Abbiamo un problema di sicurezza.
Japanese[ja]
私 たち は ここ を 警備 中 で す
Latvian[lv]
Drošības pasākumi.
Macedonian[mk]
Имаме безбедносна состојба овде.
Malay[ms]
Ada masalah keselamatan.
Dutch[nl]
We hebben een veiligheidsprobleem.
Portuguese[pt]
Um problema de segurança.
Russian[ru]
¬ цел € х вашей же безопасности.
Slovenian[sl]
– Varnostne težave.
Albanian[sq]
Është çështje sigurie.
Serbian[sr]
Имамо безбедносни проблем.
Turkish[tr]
Tehlikeli bir durum var.
Vietnamese[vi]
Đang có vấn đề an ninh.