Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وحتماً هذا لا يمكن القيام به بواسطة البشر
Bulgarian[bg]
Очевидно е, че това не може да бъде направено от човек оператор.
Danish[da]
Åbenlyst, dette kan ikke udføres af en menneskelig operatør.
German[de]
Natürlich kann dies nicht von einem menschlichen Maschinenführer erledigt werden.
Greek[el]
Προφανώς, αυτό δεν μπορεί να γίνει από έναν άνθρωπο χειριστή.
English[en]
Obviously, this cannot be done by a human operator.
Spanish[es]
Obviamente, esto no puede hacerlo un operador humano.
Finnish[fi]
Tähän ei voi siis käyttää ihmistä ohjaukseen.
French[fr]
Il est évident que ça ne peut pas être fait par un opérateur humain.
Hebrew[he]
ברור מאליו שזה לא יכול להתבצע על ידי מפעיל אנושי.
Croatian[hr]
Očito da to ne može obaviti čovjek.
Indonesian[id]
Jelas, ini tidak bisa dilakukan oleh operator manusia.
Italian[it]
Ovviamente, questo non può essere fatto da un operatore umano.
Japanese[ja]
明らかに、これは人間のオペレータではできません。
Lithuanian[lt]
Akivaizdu, kad žmogus to padaryti negalėtų.
Dutch[nl]
Uiteraard kan dit niet worden gedaan door een menselijke operator.
Polish[pl]
Oczywiście, człowiek nie jest w stanie tego zrobić.
Portuguese[pt]
Obviamente que isto não pode ser feito por um operador humano.
Romanian[ro]
Evident, asta nu poate fi făcut de un operator uman.
Russian[ru]
Очевидно, человек на такое неспособен.
Swedish[sv]
Så uppenbarligen, kan inte det göras av mänsklig operatör.
Thai[th]
แน่นอนว่ามนุษย์ไม่สามารถทําได้ทัน
Turkish[tr]
Açıkca, bu insan tarafından yapılamaz.
Ukrainian[uk]
Очевидно, що людина на таке не здатна.
Vietnamese[vi]
Rõ ràng là chuyện này con người không làm được.