Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Podle rozptylu krve byl náš člověk zastřelen tady.
English[en]
From the blood spatter, our guy was shot right here.
Finnish[fi]
Verijälkien perusteella uhri ammuttiin tässä.
French[fr]
D'après les éclaboussures de sang, on lui a tiré dessus ici.
Hebrew[he]
עפ " י נתזי הדם נראה שהבחור שלנו נורה כאן.
Italian[it]
Dalla macchia di sangue, direi che gli hanno sparato proprio qui.
Portuguese[pt]
Pelo sangue, nosso cara foi atingido aqui.
Romanian[ro]
După picăturile de sânge victima a fost împuşcată chiar aici.
Slovenian[sl]
Po sledovih krvi je ubit tu.
Turkish[tr]
Kan lekelerine bakınca, adamın burada vurulduğu anlaşılıyor.