Metadata
Author: Europarl8
Data
English[en]
I can only encourage the Dutch Presidency of the Council, as well as its successors, to use their imagination.
Spanish[es]
No puedo sino alentar a la Presidencia neerlandesa del Consejo, así como a sus sucesoras, a que hagan uso de su imaginación.
Finnish[fi]
Voin vain kannustaa neuvoston puheenjohtajavaltiota Alankomaita ja kaikkia sen seuraajia käyttämään mielikuvitustaan.
French[fr]
Je ne puis qu’encourager la Présidence néerlandaise du Conseil, et toutes celles qui suivront, à faire preuve d’imagination.
Italian[it]
Posso solo incoraggiare la Presidenza olandese del Consiglio, nonché quelle successive, a usare l’ingegno.
Dutch[nl]
Ik kan het Nederlands voorzitterschap van de Raad, en alle volgende voorzitterschappen, alleen maar oproepen om hun verbeeldingskracht te gebruiken.
Swedish[sv]
Jag kan endast uppmana ordförandelandet Nederländerna, liksom dess efterträdare, att använda sin fantasi.