Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Παραμένει να δούμε τη σημασία αυτού για την ευρύτερη κοινωνία των Μπαρμπάντος, αλλά για την ΛΟΑΤΚΙ κοινότητα, ανεξάρτητα από το αν συμμετείχε ή όχι στην πορεία, αυτή ήταν μια επιβεβαίωση και ίσως ένα σημαντικό βήμα προς την ομολογία και την επίδειξη της όμορφης και ποικίλης κανονικότητας.
English[en]
What this means for the larger Barbadian society remains to be seen, but for the LGBTQ community, whether or not they participated in the march, this was an affirmation and, perhaps, a significant step towards both owning and showing our beautiful, diverse normalcy.
Spanish[es]
Lo que esto significa para la gran sociedad barbadense está por verse, pero para la comunidad LGBTQ, participara o no en la marcha, esto fue una afirmación y, quizás, un paso significativo para tener y demostrar nuestra bella y diversa normalidad.
Japanese[ja]
今回のパレードが、より大きなバルバドス社会にとってどのような意味を持つかはまだ分からない。 しかしパレードに参加したか否かを問わず、LGBTQコミュニティにとって、このパレードは社会に対する意思表示であり、おそらく、我々が持つ美しく多様な正常さを示すための貴重な第一歩となったといってよいだろう。
Russian[ru]
Значение этого события для барбадосского общества в целом еще предстоит выяснить, но для членов ЛГБТК-сообщества, вне зависимости от их участия в марше, он стал заявлением о себе и, возможно, важным шагом к признанию и демонстрации нашей красивой и разнообразной нормальности.