Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيّ تظهر الجسم قليلًا "
Bosnian[bs]
Je li ti majica providna?
Czech[cs]
Ty máš průhlednou košili?
Greek[el]
Η μπλούζα σου είναι σι θρου;
English[en]
Is your shirt see-through?
Spanish[es]
¿Tu camisa es transparente?
French[fr]
Est votre chemise voir à travers?
Hebrew[he]
האם שקוף החולצה שלך?
Croatian[hr]
Košulja ti je prozirna?
Indonesian[id]
Apa bajumu tembus pandang?
Latvian[lv]
Tev ir caurspīdīgs krekls?
Malay[ms]
Apa baju awak tembus pandang?
Norwegian[nb]
Er skjorta se gjennom
Dutch[nl]
Kan je door je shirt heen kijken?
Portuguese[pt]
A tua camisa é transparente?
Romanian[ro]
Cămaşa ta e transparenta?
Slovenian[sl]
Je tvoja srajca prozorna?
Serbian[sr]
Košulja ti je providna?
Turkish[tr]
Gömleğin transparan mı?