Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ohne mich gehen meine Eltern pleite.
English[en]
Well, if I don't support my parents, they're gonna go bankrupt.
Spanish[es]
Si no ayudo a mis padres, terminarán en bancarrota.
Finnish[fi]
Jos en tue vanhempiani, he menevät konkurssiin.
Hebrew[he]
אם לא אתמוך בהורים שלי, הם יפשטו את הרגל.
Italian[it]
Beh, se non supportassi i miei genitori, andrebbero in bancarotta.
Portuguese[pt]
Se eu não apoiar os meus pais, eles vão à falência.
Romanian[ro]
Dacă nu îmi întreţin părinţii, vor fi faliţi.
Serbian[sr]
Ako ne podržim svoje roditelje, oni će bankrotirati.
Swedish[sv]
Om jag inte försörjer mina föräldrar, går de i konkurs.
Turkish[tr]
Annemle babama destek olmazsam iflas ederler.