Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هم مشتبه فيهم في سرقة هذه الشاحنة الكبيرة
Bulgarian[bg]
Те са заподозрени в близкото кражбата на тази голяма платформа.
Czech[cs]
Jsou podezřelí z krádeže tohoto velikána.
Danish[da]
De er mistænkte for tyveriet af denne store lastbil.
German[de]
Man vermutet, sie waren kürzlich am Diebstahl dieses LKWs beteiligt.
English[en]
They're suspected in the recent theft of this big rig.
Spanish[es]
Son sospechosos del robo reciente de este camión.
Hebrew[he]
הם חושדים על גניבה האחרונות של המתקן הגדול הזה.
Hungarian[hu]
Ők a gyanúsítottak ennek a kamionnak az elrablásában.
Italian[it]
Sono i sospettati nel recente furto di questo autoarticolato.
Polish[pl]
Są podejrzani o kradzież tej ciężarówki.
Portuguese[pt]
Eles são suspeitos do roubo desse caminhão.
Russian[ru]
Они подозреваются в краже этого трейлера.
Slovenian[sl]
Nedavno so ukradli ta tovornjak.
Serbian[sr]
Sumnja se da su nedavno ukrali ovaj šleper.