Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Челна площ (m2) (само за превозни средства от фамилия с матрица на съпротивленията при движение)
Czech[cs]
Čelní plocha vozidla (v m2) (pouze pro vozidla rodiny podle matice jízdního zatížení)
Danish[da]
Frontareal (m2) (kun for køremodstandsmatrixfamiliekøretøjer)
German[de]
Querschnittsfläche (m2) (nur für Fahrzeuge, die zu einer Fahrwiderstandsmatrix-Familie gehören)
Greek[el]
Εμβαδόν μετωπικής επιφάνειας (m2) (μόνο για οχήματα της οικογένειας πίνακα αντίστασης κατά την πορεία επί οδού)
English[en]
Frontal area (m2) (for road load matrix family vehicles only)
Spanish[es]
Superficie frontal (m2) (solo para vehículos de la familia de matrices de resistencia al avance en carretera)
Estonian[et]
Lauppind (m2) (ainult sõidutakistuse tabeli tüüpkonna sõidukite puhul)
Finnish[fi]
Otsapinta-ala (m2) (ainoastaan ajovastusmatriisiperheen ajoneuvot)
French[fr]
Surface frontale (m2) (pour les véhicules de la famille de matrices de résistance à l’avancement sur route uniquement)
Croatian[hr]
Čeona površina (m2) (samo za vozila iz porodice po matrici cestovnog otpora)
Hungarian[hu]
Homlokfelület (m2) (csak kigurulási menetellenállási mátrix szerinti járműcsalád esetén)
Italian[it]
Zona anteriore (m2) (solo veicoli della famiglia di matrici di resistenza all’avanzamento)
Lithuanian[lt]
Priekinės dalies plotas (m2) (tik kelio apkrovos matricos šeimos transporto priemonių)
Latvian[lv]
Priekšdaļas laukums (m2) (vienīgi ceļa slodzes matricas saimes transportlīdzekļiem)
Maltese[mt]
L-erja ta’ quddiem (m2) (għal vetturi tal-familja tal-matriċi tat-tagħbija fit-triq biss)
Dutch[nl]
Frontaal oppervlak (m2) (alleen voor voertuigen van de wegbelastingmatrixfamilie)
Polish[pl]
Powierzchnia czołowa (m2) (tylko dla pojazdów rodziny macierzy obciążenia drogowego)
Portuguese[pt]
Superfície frontal (m2) (unicamente para veículos da família de matrizes de resistência ao avanço em estrada)
Romanian[ro]
Aria suprafeței frontale (m2) (numai pentru vehicule din familia de matrice de rezistențe la înaintare pe drum)
Slovak[sk]
Čelná plocha (m2) (len v prípade vozidiel radu vymedzeného vzorcom na stanovenie jazdného zaťaženia)
Slovenian[sl]
Čelna površina (m2) (samo za vozila iz skupine matrik za cestno obremenitev)
Swedish[sv]
Frontarea (m2) (endast för fordon i vägmotståndsmatrisfamiljen)