Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Darwin var selv den første til at beklage at fossilerne kun frembragte yderst utilstrækkelige vidnesbyrd.
German[de]
Der erste, der die extreme Unvollkommenheit der Fossilfunde beklagte, war Darwin selbst.
Greek[el]
Ο ίδιος ο Δαρβίνος ήταν ο πρώτος που θρήνησε για την παντελή ατέλεια του αρχείου απολιθωμάτων.
English[en]
Darwin himself was the first to bemoan the extreme imperfection of the fossil record.
Spanish[es]
Darwin mismo fue el primero en lamentarse de que el registro de los fósiles fuera extremadamente incompleto.
Finnish[fi]
Darwin itse oli ensimmäinen, joka valitti fossiiliston äärimmäistä puutteellisuutta.
Croatian[hr]
Sam Darwin se prvi žalio na ekstremnu nepotpunost nađenih fosila.
Italian[it]
Lo stesso Darwin fu il primo a deplorare il fatto che la documentazione fossile è estremamente lacunosa.
Korean[ko]
화석 기록이 극도로 미비함을 제일 먼저 탄식한 사람이 ‘다아윈’ 자신이었다.
Norwegian[nb]
Darwin selv var den første til å beklage hvor høyst ufullstendig fossilenes vitnesbyrd var.
Dutch[nl]
Darwin zelf was de eerste die betreurde dat het fossielenverslag zo uitermate onvolledig is.
Portuguese[pt]
O próprio Darwin foi o primeiro a lamentar a extrema imperfeição dos depósitos fossilíferos.
Slovenian[sl]
Že Darwin je tožil, da so najdene okamnine izredno nepopolne.
Swedish[sv]
Darwin själv var den förste som beklagade sig över att de fossila lämningarna var så ytterst ofullständiga.