Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ombudsmanden afgør, hvilke dokumenter der skal udarbejdes på arbejdssproget.
German[de]
Der Bürgerbeauftragte bestimmt, welche Dokumente in der Verfahrenssprache erstellt werden müssen.
Greek[el]
Ο διαμεσολαβητής καθορίζει ποία έγγραφα συντάσσονται στη γλώσσα των εργασιών.
English[en]
The Ombudsman determines which documents are to be drawn up in the language of the proceedings.
Spanish[es]
El Defensor del Pueblo decidirá los documentos que deben estar redactados en la lengua de procedimiento.
Finnish[fi]
Oikeusasiamies määrää sen, mitkä asiakirjat laaditaan käsittelykielellä.
French[fr]
Le médiateur décide des documents qui doivent être rédigés dans la langue de procédure.
Italian[it]
Il mediatore decide quali documenti devono essere redatti nella lingua procedurale.
Dutch[nl]
De ombudsman bepaalt welke documenten in de voertaal worden opgesteld.
Portuguese[pt]
O Provedor de Justiça determinará quais os documentos a redigir na língua do processo.
Swedish[sv]
Ombudsmannen skall bestämma vilka handlingar som skall upprättas på undersökningsspråket.