Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Medlemmerne af udvalget vaelges for to aar . De kan genvaelges .
German[de]
Das Ausschußmandat dauert zwei Jahre. Verlängerung ist möglich.
Greek[el]
Η θητεία των μελών της επιτροπής είναι διαρκείας δύο ετών, δύναται δε να ανανεώνεται.
English[en]
The term of office of a member of the Committee shall be two years and shall be renewable.
Spanish[es]
El mandato de miembro del Comité tendrá una duración de dos años . Dicho mandato será renovable .
Finnish[fi]
Komitean jäsenten toimikausi on kaksi vuotta. Sama jäsen voidaan nimetä uudeksi toimikaudeksi.
French[fr]
Le mandat de membre du comité a une durée de deux ans. Il est renouvelable.
Italian[it]
Il mandato di membro del comitato ha validità di due anni . Detto mandato è rinnovabile .
Dutch[nl]
Het mandaat van de leden van het Comité duurt twee jaar en kan worden verlengd.
Portuguese[pt]
A nomeação de um membro do Comité é feita por um período de dois anos, renovável.
Swedish[sv]
Mandatperioden för en kommittémedlem skall vara två år och skall kunna förlängas.