Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Og til sidst skal Gud „tørre hver tåre af deres øjne“. — Åb.
German[de]
Und schließlich wird Gott „jede Träne von ihren Augen abwischen“. — Offb.
Greek[el]
Και τελικά, «θέλει εξαλείψει ο Θεός παν δάκρυον από των οφθαλμών αυτών.»—Αποκάλ.
English[en]
And finally, “God will wipe out every tear from their eyes.”—Rev.
Spanish[es]
Y finalmente, “Dios limpiará toda lágrima de sus ojos.”—Rev.
Finnish[fi]
Lopuksi Jumala ”on pyyhkivä pois kaikki kyyneleet heidän silmistänsä”. – Ilm.
French[fr]
Finalement, “Dieu essuiera toute larme de leurs yeux”. — Rév.
Italian[it]
E infine, “Dio asciugherà ogni lagrima dai loro occhi”. — Riv.
Norwegian[nb]
Til slutt vil Gud «tørke bort hver tåre av deres øyne». — Åpb.
Dutch[nl]
En ten slotte „zal [God] elke traan uit hun ogen wegwissen”. — Openb.
Portuguese[pt]
E, por fim, “Deus enxugará toda lágrima dos olhos deles”. — Rev.