Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
WAAROM IS DIE ANTWOORD VAN BELANG?
Amharic[am]
የዚህን ጥያቄ መልስ ማወቃችን አስፈላጊ የሆነው ለምንድን ነው?
Arabic[ar]
لماذا من المهم معرفة الجواب؟
Azerbaijani[az]
BU SUALIN CAVABINI TAPMAQ NƏ ÜÇÜN VACİBDİR?
Baoulé[bci]
? NGUE TI YƐ Ɔ FATA KƐ E WUN KOSAN SƆ’N I BO Ɔ?
Bemba[bem]
MULANDU NSHI CACINDAMINA UKWISHIBA ICO TWABELAKO?
Bulgarian[bg]
ЗАЩО ОТГОВОРЪТ НА ТОЗИ ВЪПРОС Е ОТ ЗНАЧЕНИЕ?
Bislama[bi]
? FROM WANEM I IMPOTEN BLONG FAENEMAOT ANSA?
Bangla[bn]
উত্তরটা জানা কেন গুরুত্বপূর্ণ?
Cebuano[ceb]
NGANONG HINUNGDANON NGA MASAYRAN ANG TUBAG NIINING PANGUTANAHA?
Chuukese[chk]
PWATA A LAMOT PÖLÜWEN EI KAPAS EIS?
Seselwa Creole French[crs]
AKOZ LAREPONS I ENPORTAN?
Czech[cs]
PROČ NA ODPOVĚDI ZÁLEŽÍ?
Danish[da]
HVORFOR ER DET VIGTIGT AT KENDE SVARET?
German[de]
WARUM IST DIE ANTWORT WICHTIG?
Ewe[ee]
NU KA TAE ŊUÐOÐOA NYANYA LE VEVIE?
Efik[efi]
NTAK IKPOYOMDE IBỌRỌ MBỤME EMI-E?
Greek[el]
ΓΙΑΤΙ ΕΧΕΙ ΣΗΜΑΣΙΑ Η ΑΠΑΝΤΗΣΗ;
English[en]
WHY DOES THE ANSWER MATTER?
Spanish[es]
POR QUÉ IMPORTA LA RESPUESTA.
Estonian[et]
MIKS ON TÄHTIS SEDA TEADA?
Persian[fa]
چرا دانستن پاسخ این سؤال اهمیت دارد؟
Finnish[fi]
MIKSI ON TÄRKEÄÄ SAADA VASTAUS?
Ga[gaa]
MƐNI HEWƆ HETOO LƐ HE HIAA LƐ?
Gilbertese[gil]
E AERA BWA E RANGI NI KAKAWAKI KAEKAANA?
Guarani[gn]
MBAʼÉREPA IÑIMPORTÁNTE ÑAMBOHOVÁI KO PORANDU.
Gujarati[gu]
શા માટે એ જાણવું જોઈએ?
Hebrew[he]
מדוע התשובה לכך חשובה?
Hindi[hi]
इसका जवाब जानना क्यों ज़रूरी है?
Hiligaynon[hil]
NGAA IMPORTANTE NGA MASABAT INI?
Croatian[hr]
ZAŠTO JE VAŽNO ZNATI ODGOVOR NA TO PITANJE?
Hungarian[hu]
MIÉRT FONTOS MEGKAPNI A VÁLASZT?
Western Armenian[hyw]
ՊԱՏԱՍԽԱՆԸ ԻՆՉՈ՞Ւ ԿԱՐԵՒՈՐ Է։
Indonesian[id]
MENGAPA JAWABANNYA PENTING?
Igbo[ig]
GỊNỊ MERE AZỊZA YA JI DỊ ANYỊ MKPA?
Iloko[ilo]
APAY A NAPATEG A SAPULEN TI SUNGBAT?
Icelandic[is]
AF HVERJU SKIPTIR ÞAÐ MÁLI?
Italian[it]
PERCHÉ È IMPORTANTE TROVARE LA RISPOSTA?
Japanese[ja]
この疑問の答えが重要なのはなぜですか。
Georgian[ka]
რატომ ღირს ამ კითხვაზე პასუხის მიღება?
Kongo[kg]
SAMBU NA NKI YO KELE MFUNU NA KUZWA MVUTU NA NGYUFULA YAI?
Kazakh[kk]
НЕГЕ БҰЛ СҰРАҚТЫҢ ЖАУАБЫН БІЛУ МАҢЫЗДЫ?
Kannada[kn]
ಇದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯ ಏಕೆ?
Korean[ko]
이 질문에 대한 답을 아는 것이 왜 중요합니까?
Kyrgyz[ky]
Бул суроого жооп алуу эмне үчүн маанилүү?
Lingala[ln]
MPO NA NINI EYANO NA MOTUNA YANGO EZALI NA NTINA?
Lithuanian[lt]
KODĖL SVARBU TAI ŽINOTI?
Luba-Katanga[lu]
MWANDA WAKA MALONDOLOLO I A KAMWENO?
Lunda[lun]
MULOÑADI CHITWATELA KWILUKILA CHITWEKALILAKU?
Luo[luo]
ANG’O MOMIYO DWOKO MAR PENJONI DWARORE AHINYA?
Lushai[lus]
ENGVANGIN NGE A CHHANNA HMUH CHU THIL PAWIMAWH TAK A NIH?
Latvian[lv]
KĀPĒC IR SVARĪGI TO ZINĀT?
Macedonian[mk]
ЗОШТО Е ВАЖЕН ОДГОВОРОТ?
Malayalam[ml]
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഈ ചോദ്യം പ്രസക്തമായിരിക്കുന്നത്?
Mòoré[mos]
BÕE YĨNG TƖ SOK- KÃNGÃ LEOOR BÃNGR TAR YÕODO?
Marathi[mr]
या प्रश्नाचे उत्तर शोधून काढणे महत्त्वाचे का आहे?
Burmese[my]
ယင်းမေးခွန်း၏အဖြေသည် အဘယ်ကြောင့် အရေးကြီးသနည်း။
Norwegian[nb]
HVORFOR ER DET VIKTIG Å FINNE SVARET?
Nepali[ne]
यसको जवाफ किन पाउने?
Ndonga[ng]
OMOLWASHIKE SHA SIMANA OKUMONA EYAMUKULO?
Niuean[niu]
KO E HA NE AOGA E TALI?
Dutch[nl]
WAAROM IS HET ANTWOORD VAN BELANG?
Northern Sotho[nso]
KE KA BAKA LA’NG KARABO E LE BOHLOKWA?
Nyanja[ny]
N’CHIFUKWA CHIYANI TIYENERA KUDZIWA YANKHO LA FUNSOLI?
Nyaneka[nyk]
OKUVASA EKUMBULULO LIEPULO OLIO TYAKOLELA MOKONDA YATYI?
Ossetic[os]
АЦЫ ФАРСТАЙӔН ДЗУАПП ЗОНЫН ЦӔМӔН ХЪӔУЫ?
Panjabi[pa]
ਇਸ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਲੱਭਣਾ ਕਿਉਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ?
Papiamento[pap]
DIKON TA IMPORTANTE PA HAÑA E KONTESTA?
Polish[pl]
DLACZEGO WARTO POZNAĆ ODPOWIEDŹ NA TO PYTANIE?
Pohnpeian[pon]
DAHME KAHREHDA PASAPENGPEN MET INENEN KESEMPWAL?
Portuguese[pt]
POR QUE A RESPOSTA A ESSA PERGUNTA É IMPORTANTE?
Quechua[qu]
¿IMARAYKUTAQ KAY TAPUYMAN KUTICHIYTA MASKʼANANCHIK TIYAN?
Rundi[rn]
Ni kubera iki bihambaye ko turonka inyishu y’ico kibazo?
Romanian[ro]
DE CE ESTE IMPORTANT SĂ AFLĂM RĂSPUNSUL?
Russian[ru]
ПОЧЕМУ ЭТОТ ВОПРОС ЗАСЛУЖИВАЕТ ВНИМАНИЯ?
Kinyarwanda[rw]
KUKI KUMENYA IGISUBIZO CY’ICYO KIBAZO ARI IBY’INGENZI?
Sango[sg]
NGBANGA TI NYEN A YEKE KOTA YE TI KIRI TËNË NA HUNDANGO TËNË SO?
Slovak[sk]
PREČO JE DÔLEŽITÉ POZNAŤ ODPOVEĎ?
Slovenian[sl]
ZAKAJ JE POMEMBNO NAJTI ODGOVOR NA TO VPRAŠANJE?
Samoan[sm]
AISEĀ E TĀUA AI LE TALI?
Shona[sn]
NEI MHINDURO YACHO ICHIKOSHA?
Albanian[sq]
PSE KA RËNDËSI PËRGJIGJJA?
Serbian[sr]
ZAŠTO JE ODGOVOR NA OVO PITANJE VAŽAN?
Sranan Tongo[srn]
FU SAN EDE A DE PRENSPARI FU KON SABI A PIKI TAPU NA AKSI DISI?
Southern Sotho[st]
KE HOBANE’NG HA KARABO EA POTSO EE E LE EA BOHLOKOA?
Swedish[sv]
VARFÖR ÄR DET VIKTIGT ATT FÅ SVAR PÅ DET?
Swahili[sw]
KWA NINI JIBU LA SWALI HILO NI LA MAANA?
Congo Swahili[swc]
KWA NINI JIBU LA SWALI HILO NI LA MAANA?
Tamil[ta]
இக்கேள்விக்குப் பதில் காண்பது ஏன் அவசியம்?
Telugu[te]
ఈ ప్రశ్నకు జవాబు తెలుసుకోవడం ఎందుకంత ప్రాముఖ్యం?
Thai[th]
ทําไม เป็น เรื่อง สําคัญ ที่ จะ หา คํา ตอบ?
Tigrinya[ti]
መልሲ እዛ ሕቶ እዚኣ ኣገዳሲ ዝዀነ ስለምንታይ እዩ፧
Tagalog[tl]
BAKIT KAILANGANG MALAMAN ANG SAGOT?
Tswana[tn]
KE KA NTLHA YANG FA KARABO YA POTSO ENO E LE BOTLHOKWA?
Tongan[to]
KO E HĀ ‘OKU MAHU‘INGA AI ‘A E TALÍ?
Tok Pisin[tpi]
BILONG WANEM BEKIM BILONG DISPELA ASKIM I BIKPELA SAMTING?
Turkish[tr]
BUNA CEVAP BULMAK NEDEN ÖNEMLİ?
Tsonga[ts]
HA YINI SWI RI SWA NKOKA KU KUMA NHLAMULO YA XIVUTISO LEXI?
Tatar[tt]
НИ ӨЧЕН БУ СОРАУ ИГЪТИБАРГА ЛАЕК?
Tuvalu[tvl]
KAIA E TĀUA EI TE TALI KI EI?
Twi[tw]
DƐN NTI NA MMUAE NO HO HIA?
Tahitian[ty]
NO TE AHA MEA FAUFAA ’I TE PAHONORAA?
Ukrainian[uk]
ЧОМУ ЦЕ ВАЖЛИВО ЗНАТИ?
Urdu[ur]
اِس سوال کا جواب حاصل کرنا کیوں اہم ہے؟
Vietnamese[vi]
TẠI SAO CÂU TRẢ LỜI RẤT QUAN TRỌNG?
Wallisian[wls]
HE KO’Ē ʼE LELEI KE TOU MAʼU IA TE TALI KI TE FEHUʼI ʼAIA?
Xhosa[xh]
KUTHENI KUBALULEKILE UKUFUMANA IMPENDULO YALO MBUZO?
Yapese[yap]
MANG NIB GA’ FAN E FULWEG RIY?
Yoruba[yo]
KÍ NÌDÍ TÓ FI ṢE PÀTÀKÌ PÉ KÁ RÍ ÌDÁHÙN ÌBÉÈRÈ YÌÍ?
Chinese[zh]
为什么找到这个问题的答案那么重要?
Zande[zne]
TIPAGINE SI AIDA ANI INI GUPAI TI NI ABORO ARAKA TI NI?
Zulu[zu]
KUNGANI IMPENDULO IBALULEKILE?