Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وليس لديك سبب للشعور بالذنب.
Bulgarian[bg]
И няма причина да се чувстваш виновен.
Czech[cs]
Nemusíš se vůbec cítit provinile.
English[en]
And you have no reason to feel guilty.
Spanish[es]
Y no tienes ninguna razón para sentirte culpable.
French[fr]
Et tu n'as aucune raison de te sentir coupable.
Hungarian[hu]
Nincs okod a bűntudatra.
Italian[it]
E non hai nessun motivo di sentirti in colpa.
Dutch[nl]
En je hebt geen reden je schuldig te voelen.
Polish[pl]
I nie masz powodu, by czuć się winnym.
Portuguese[pt]
E não tem motivo para se sentir culpado.
Romanian[ro]
Şi n-ai motive să te simţi vinovat.
Russian[ru]
И ты не должен чувствовать себя виновным.
Serbian[sr]
I nema razloga da osećaš krivicu.