Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أصبحنا نناديه " كابتن " جاك الآن ؟
Czech[cs]
Teď mu říkáš kapitán Jack?
Greek[el]
Θα τον φωνάζουμε Καπετάν Τζακ τώρα;
English[en]
We're calling him Captain Jack now?
Spanish[es]
Ahora lo llamas capitán Jack.
Finnish[fi]
Nytkö hän on kapteeni Jack?
French[fr]
C'est " Capitaine Jack " maintenant?
Hungarian[hu]
Mostmár Jack kapitánynak hívjuk?
Italian[it]
E cosi'ora e'il Capitano Jack?
Dutch[nl]
Noem je hem nu al zo?
Polish[pl]
A więc teraz to kapitan Jack?
Portuguese[pt]
Agora já o chamamos de Capitão Jack?
Romanian[ro]
Acum îi spunem Căpitan Jack?
Russian[ru]
Теперь мы его называем капитаном Джеком?
Slovak[sk]
Teraz ho už voláme kapitán Jack, je tak?
Slovenian[sl]
Zdaj mu praviva že kapitan Jack?
Serbian[sr]
Sada ga zoveš Kapetan Jack, je li?
Swedish[sv]
Jasså vi kallar honom Kapten Jack nu också.