Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Körper, Gesichter sind schwer zu malen.
English[en]
A face in elusive enough.
Spanish[es]
De por sí el cuerpo y el rostro son imposibles de pintar.
French[fr]
Le corps, le visage, c'est déjà insaisissable.
Dutch[nl]
Lichamen en gezichten zijn al ongrijpbaar genoeg.
Portuguese[pt]
Um rosto em elusivo o suficiente.
Russian[ru]
Тело, лицо - это непередаваемо.
Slovak[sk]
Tvár v nepolapiteľného dosť.