Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
По какъвто и да било икономически стандарт, търсенето на изкуство от всички форми се устремява право нагоре, както става ясно от цената на оперните билети, от броя продадени книги, от броя издадени книги, броя на издадени музикални заглавия, броя нови албуми и така нататък.
German[de]
Unter ökonomischem Blickwinkel schießt die Nachfrage nach jeglicher Art von Kunst durch die Decke, was man an den Preisen für Eintrittskarten in die Oper, der Anzahl der verkauften Bücher, der Anzahl veröffentlichter Bücher, der Anzahl veröffentlichter Musiktitel, der Anzahl neuer Alben, und so weiter, erkennen kann.
Greek[el]
Από οποιαδήποτε οικονομική άποψη, η ζήτηση για όλες τις μορφές τέχνης εκτινάσσεται στα ύψη, όπως διαπιστώνει κανείς από την τιμή του εισιτηρίου όπερας, τον αριθμό των βιβλίων που πωλούνται, τον αριθμό των βιβλίων που δημοσιεύονται, τον αριθμό μουσικών τίτλων που κυκλοφορούν, τον αριθμό νέων άλμπουμ και ούτω καθεξής.
English[en]
By any economic standard, the demand for art of all forms is skyrocketing, as you can tell from the price of opera tickets, by the number of books sold, by the number of books published, the number of musical titles released, the number of new albums and so on.
Estonian[et]
Iga majandusliku mõõdupuu järgi on nõudlus kõigi kunstivormide järgi teravalt tõusmas, nagu võib järeldada teatripiletite hinna, müüdud raamatute arvu, avaldatud raamatute arvu, välja antud muusikasinglite või uute albumite arvu ja kõige muu põhjal.
Croatian[hr]
Prema bilo kojem ekonomskom standardu, potražnja za umjetnošću svih oblika probija plafon, kao što se može isčitati iz cijena ulaznica za operu, po broju prodanih knjiga, po broju izdanih knjiga, po broju izdanih glazbenih naslova, po broju novih albuma itd.
Italian[it]
Sotto ogni standard economico, la domanda per forme d'arte di ogni genere aumenta verticalmente, come potete vedere dal prezzo dei biglietti all'opera, dal numero di libri venduti, pubblicati, di opere musicali, di dischi nuovi e così via.
Latvian[lv]
Ekonomisko standartu ziņā pieprasījums pēc mākslas visos tās veidos aug kā sēnes pēc lietus - uz to norāda operas biļešu cenas, pārdoto grāmatu skaits, publicēto grāmatu skaits, izdoto mūzikas ierakstu un albumu skaits utt.
Dutch[nl]
Volgens eender welke economische norm rijst de vraag naar kunst in allerlei vormen de pan uit, zoals je kunt zien aan de prijs van operakaartjes, het aantal verkochte boeken, het aantal gepubliceerde boeken, het aantal uitgebrachte muzieknummers, het aantal nieuwe albums enzoverder.
Romanian[ro]
Din punct de vedere economic, cererea pieţei de artă în toate faţetele ei artistice creşte vertiginos, după cum vă puteţi da seama din preţul biletelor la operă, numărul de cărţi vândute, numărul de cărţi publicate, numărul de titluri muzicale lansate pe piaţă, numărul de noi albume, şi aşa mai departe.
Russian[ru]
По любым экономическим стандартам спрос на разные формы искусства стремительно растёт, что вы можете заметить по ценам на билеты в оперные театры, по количеству продаваемых книг, по количеству издаваемых книг, по числу выпущенных музыкальных наименований, числу новых альбомов и так далее.
Slovak[sk]
Podľa akéhokoľvek ekonomického štandardu dopyt po umení všetkých foriem sa prudko zvyšuje, to vidíte už na cenách lístkov do opery, počte predaných kníh, počte vydaných kníh, počte uvedených muzikálov, počte nových albumov atď.
Serbian[sr]
Po bilo kom ekonomskom kriterijumu potražnja za svim formama umetnosti je u naglom porastu, što se da videti iz cena karata za operu, po broju prodatih knjiga, po broju izdatih knjiga, broju muzičkih naslova koji izlaze, broju novih albuma i tako dalje.
Turkish[tr]
Herhangi bir ekonomik standarda göre, tüm sanat formlarına olan talep fırlıyor, bunu, opera bilet fiyatlarından tutun kitap satış rakamlarına yayınlanan kitap sayısına, piyasaya çıkan müzikal sayısına, yeni albüm sayısına ve benzeri şeylere dayanarak söyleyebilirsiniz.
Vietnamese[vi]
Theo bất kì tiêu chuẩn kinh tế nào, nhu cầu về nghệ thuật dưới tất cả các hình thức đang tăng vọt, như bạn có thể nhận ra từ giá vé nhạc kịch, qua số lượng sách bán ra, qua số lượng sách được xuất bản, qua số lượng các danh hiệu âm nhạc phát hành, số lượng album mới vân vân.