Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разбрано. Код 41.
Czech[cs]
Rozumím. TAC41.
Danish[da]
Skift til Kanal 41.
German[de]
Roger, Frequenz 43.
English[en]
Yeah, roger, tac 41.
Estonian[et]
Arusaadav, sagedus 41.
Finnish[fi]
Selvä, kanava 41.
French[fr]
Bien reçu, canal 41.
Hungarian[hu]
Oké, megtörtént
Indonesian[id]
Ya, diterima, tac 41.
Italian[it]
Si', ricevuto, canale 41.
Japanese[ja]
了解 現場 に 向か う
Lithuanian[lt]
Taip, supratau, 41 pagalbos centras.
Polish[pl]
Tak, zrozumiałem, kanał 41.
Portuguese[pt]
Entendido, TAC-41.
Romanian[ro]
Am înţeles. TAC41.
Serbian[sr]
Aha, prijem, tak 41.
Turkish[tr]
41. kanaldayım.
Vietnamese[vi]
Vâng, đã rõ, bộ điều khiển 41.