Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعني أن الأستاذ كان مخمورا ؟
Bulgarian[bg]
Професорът е бил пиян?
Greek[el]
Ο καθηγητής ήταν φέσι;
English[en]
You mean the professor was boiled?
Spanish[es]
¿El profesor estaba cocido?
Estonian[et]
Kas professor oli purjus?
Finnish[fi]
Oliko professori tuiterissa?
French[fr]
Le professeur était " plein "?
Hungarian[hu]
Úgy érted, részeg voIt?
Italian[it]
Vuoi dire che il professore era sbronzo?
Dutch[nl]
Bedoel je dat hij lam was?
Polish[pl]
Mówisz, że profesor był zalany?
Portuguese[pt]
Você está dizendo que o professor estava bêbado?
Serbian[sr]
Misliš, profesor je bio pijan?