Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Volný pohyb služeb – Ustanovení Smlouvy – Rozsah osobní působnosti
Danish[da]
Fri udveksling af tjenesteydelser – traktatens bestemmelser – personelt anvendelsesområde
German[de]
Freier Dienstleistungsverkehr – Bestimmungen des Vertrages – Persönlicher Anwendungsbereich
Greek[el]
Ελεύθέρη παροχή υπηρεσιών — Διατάξεις της Συνθήκης — Προσωπικό πεδίο εφαρμογής
English[en]
Freedom to provide services – Provisions of the Treaty – Scope ratione personae
Spanish[es]
Libre prestación de servicios — Disposiciones del Tratado — Ámbito de aplicación personal
Estonian[et]
Teenuste osutamise vabadus – Asutamislepingu sätted – Isikuline kohaldamisala
Finnish[fi]
Palvelujen tarjoamisen vapaus – Perustamissopimuksen määräykset – Henkilöllinen soveltamisala
French[fr]
Libre prestation des services — Dispositions du traité — Champ d'application personnel
Italian[it]
Libera prestazione dei servizi — Disposizioni del Trattato — Ambito di applicazione ratione personae
Lithuanian[lt]
Laisvė teikti paslaugas – Sutarties nuostatos – Taikymo asmenų atžvilgiu sritis
Latvian[lv]
Pakalpojumu sniegšanas brīvība – Līguma noteikumi – Piemērojamība personām
Dutch[nl]
Vrij verrichten van diensten – Verdragsbepalingen – Personele werkingssfeer
Polish[pl]
Swoboda świadczenia usług – Postanowienia traktatu – Podmiotowy zakres stosowania
Portuguese[pt]
Livre prestação de serviços – Disposições do Tratado – Âmbito de aplicação pessoal
Slovak[sk]
Slobodné poskytovanie služieb – Ustanovenia Zmluvy – Osobná pôsobnosť
Slovenian[sl]
Prosto opravljanje storitev – Določbe Pogodbe – Osebno področje uporabe
Swedish[sv]
Frihet att tillhandahålla tjänster – Fördragets bestämmelser – Personkrets som omfattas av tillämpningsområdet