Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
По-ефективен и по-справедлив пазар на дребно (
Czech[cs]
Účinnější a spravedlivější maloobchodní trh (
Danish[da]
Et mere effektivt og fair detailmarked (
Greek[el]
Μια πιο αποτελεσματική και πιο δίκαιη λιανική αγορά (
English[en]
A more efficient and fairer retail market (
Spanish[es]
Un mercado minorista más eficaz y más justo (
Estonian[et]
Tõhusam ja õiglasem jaekaubandusturg (
Finnish[fi]
Kaupan ja jakelun alan tehokkuuden ja oikeudenmukaisuuden lisääminen (
French[fr]
Un marché intérieur plus efficace et plus équitable (
Hungarian[hu]
Egy hatékonyabb és tisztességesebb kiskereskedelmi piac (
Italian[it]
Un commercio al dettaglio più efficace e più equo (
Lithuanian[lt]
Veiksmingesnir sąžiningesnmažmeninės prekybos rinka (
Latvian[lv]
Efektīvāks un taisnīgāks mazumtirdzniecības tirgus (
Dutch[nl]
Een efficiëntere en eerlijkere handels- en distributiemarkt (
Polish[pl]
Wydajniejszy i sprawiedliwszy rynek detaliczny (
Portuguese[pt]
Um mercado de comércio retalhista mais eficaz e mais justo (
Romanian[ro]
O piaţă a comerţului cu amănuntul mai eficientă şi mai corectă (
Slovak[sk]
Efektívnejší a spravodlivejší obchodno-distribučný trh (
Slovenian[sl]
Bolj učinkovit in pošten maloprodajni trg (
Swedish[sv]
En effektivare och rättvisare detaljhandelsmarknad (