Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Kontrola prokázala, že v přílohách nařízení (ES) č. #/# došlo ke kalkulační chybě
Danish[da]
En kontrol har afsløret, at der har indsneget sig en regnefejl i bilagene til forordning (EF) nr
English[en]
A calculation error has been discovered in the Annexes to Regulation (EC) No
Spanish[es]
Al efectuar una comprobación, se ha advertido un error en los anexos del Reglamento (CE) no
Estonian[et]
Kontrollimisel ilmnes, et määruse (EÜ) nr #/# lisadesse on sattunud arvutusviga
Finnish[fi]
Tarkistuksessa on havaittu, että asetuksen (EY) N:o #/# liitteissä on laskuvirhe
French[fr]
Une vérification a fait apparaître qu'une erreur de calcul s'est glissée dans les annexes du règlement (CE) no
Hungarian[hu]
Egy ellenőrzés során kiderült, hogy számítási hiba csúszott az #/#/EK rendelet mellékleteibe
Italian[it]
Da una verifica è emerso un errore di calcolo negli allegati del regolamento (CE) n
Lithuanian[lt]
Patikrinus išaiškėjo, kad į Reglamento (EB) Nr. #/# priedus įsivėlė skaičiavimo klaida
Latvian[lv]
Pārbaudes rezultātā atklājusies matemātiska kļūda Regulas (EK) Nr. #/# pielikumos
Dutch[nl]
Bij verificatie is gebleken dat in de bijlagen bij Verordening (EG) nr. #/# een rekenfout is geslopen
Polish[pl]
Kontrola wykazała, że w załącznikach do rozporządzenia (WE) nr #/# znalazł się błąd rachunkowy
Portuguese[pt]
Uma verificação revelou a existência de um erro de cálculo nos anexos do Regulamento (CE) n.o
Slovak[sk]
Pri kontrole sa zistilo, že v prílohách k nariadeniu (ES) č. #/# došlo ku kalkulačnej chybe
Slovenian[sl]
Pri pregledu se je izkazalo, da je v prilogah k Uredbi (ES) št. #/# napaka
Swedish[sv]
Vid en granskning har det uppmärksammats att det i bilagorna till förordning (EG) nr #/# finns ett räknefel