Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من ( شوازميدين ) إلى ( النسر )
Bulgarian[bg]
Шурцемейдън до Железния орел.
Czech[cs]
Schwarzemaiden Železnému Orlovi.
Greek[el]
Γερμανοφερμένος εναντίον Σιδερένιου Αετού.
English[en]
Schwarzemaiden to Iron Eagle.
Spanish[es]
Schwarzemaiden llama a Águila de Acero.
Estonian[et]
Schwarzemaiden Raudkotkale.
Finnish[fi]
Schwarzemaiden Rautakotkalle.
Hebrew[he]
שוורצמיידן לנשר ברזל תענה, נשר ברזל.
Croatian[hr]
Schwarzemaiden se javlja lron Eagleu.
Hungarian[hu]
Feketeszűz Vassasnak.
Italian[it]
Schwarzemaiden chiama Iron Eagle.
Latvian[lv]
Švarcemaidens, Dzelzs Ērglim.
Macedonian[mk]
Шварземеидан се јавува Ајрон Игл.
Polish[pl]
Czarna Dama do Żelaznego Orła.
Portuguese[pt]
Schwarzemaiden para Iron Eagle.
Romanian[ro]
Fecioara Neagră către Vulturul de Fier.
Slovak[sk]
Schwarzemaiden Železnému Orlovi.
Slovenian[sl]
Schwarzmaiden proti Iron Eagle.
Serbian[sr]
Schwarzemaiden se javlja lron Eagleu.
Swedish[sv]
Schwarz-Mön till Järn Örnen.