Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القطار الغربي يتم تحميله الآن
Bulgarian[bg]
Линията за Уестбаунд се подготвя за заминаване.
Catalan[ca]
Embarcament linea metropolitana Westbound.
Czech[cs]
Autobus na západ-nyní nastupujte.
Greek[el]
Άμεση επιβίβαση για τον δυτικό συρμό.
English[en]
Westbound metroline now boarding.
Spanish[es]
Embarque linea metropolitana Westbound.
Estonian[et]
Toimub pealeminek läänesuunalisele metrooliinile.
French[fr]
Embarquement à la ligne de métro ouest.
Croatian[hr]
Ukrcavanje Westbound metrolina upravo počinje.
Dutch[nl]
Westbound metrolijn instappen.
Portuguese[pt]
Westbound Metroline está agora em embarque.
Romanian[ro]
Pasagerii pentru Westbound la îmbarcare.
Slovak[sk]
Západná linka metra je práve pristavená.
Slovenian[sl]
Vkrcavanje v zahodni metroline.
Serbian[sr]
Ukrcavanje Westbound metrolina upravo počinje.
Thai[th]
รถสายตะวันตกเตรียมเคลื่อนออกแล้ว
Turkish[tr]
Westbound metro seferi kalkıyor.
Vietnamese[vi]
Westbound Metroline sắp khởi hành.