Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но с това няма да стигнем далеч.
Czech[cs]
V tomhle se daleko nedostaneme.
English[en]
Although we're not going to get very far on this.
Spanish[es]
Si no llegaremos muy lejos en esto.
Hungarian[hu]
Bár ezzel nem jutunk nagyon messzire.
Portuguese[pt]
Apesar de não podermos ir muito longe nisto.
Romanian[ro]
Cu maşina ta ne va lua puţin mai mult.
Russian[ru]
Хотя на этой развалюхе далеко не уедешь.
Serbian[sr]
Mada, u ovom tvom kršu i nećemo stići daleko.