Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Момчето пропадна през решетката като чувал с картофи
English[en]
The boy, he dropped down the grate there like a sack of potatoes
Spanish[es]
El muchacho, se dejó caer de la parrilla no como un saco de patatas
French[fr]
Le garçon est tombé dans le foyer tel un sac de pommes de terre
Hungarian[hu]
Hirtelen a fiú alatt beszakadt a rács, és bezuhant, mint egy zsák krumpli
Italian[it]
Il ragazzo, è caduto giù nella grata come un sacco di patate
Romanian[ro]
Băiatul a căzut în craterul ăsta ca un sac de cartofi