Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- Zajistit účinné provádění zákona proti diskriminaci.
Danish[da]
- Sikre en effektiv implementering af antidiskriminationsloven.
German[de]
- Gewährleistung der wirksamen Umsetzung des Antidiskriminierungsgesetzes.
Greek[el]
- Διασφάλιση της αποτελεσματικής εφαρμογής του νόμου κατά των διακρίσεων.
English[en]
- Ensure effective implementation of the anti-discrimination law.
Spanish[es]
- Garantizar la aplicación eficaz de la ley contra la discriminación.
Estonian[et]
- Tagada diskrimineerimisvastase seaduse tulemuslik rakendamine.
Finnish[fi]
- On varmistettava syrjinnän vastaisen lainsäädännön tosiasiallinen täytäntöönpano.
French[fr]
- Garantir la bonne mise en œuvre de la loi relative à la lutte contre la discrimination.
Hungarian[hu]
- A megkülönböztetésmentességi törvény hatékony végrehajtásának biztosítása.
Italian[it]
- Garantire l’attuazione effettiva della normativa contro la discriminazione.
Lithuanian[lt]
- Užtikrinti veiksmingą antidiskriminacijos įstatymo įgyvendinimą.
Latvian[lv]
- Nodrošināt efektīvu diskriminācijas novēršanas likuma īstenošanu.
Dutch[nl]
- Zorgen voor effectieve implementatie van de antidiscriminatiewetgeving.
Polish[pl]
- Zapewnienie skutecznego wdrożenia ustawy o przeciwdziałaniu dyskryminacji.
Portuguese[pt]
- Garantir uma aplicação efectiva da legislação sobre a luta contra a discriminação.
Slovak[sk]
- Zabezpečiť efektívnu implementáciu antidiskriminačného zákona.
Slovenian[sl]
- Zagotoviti učinkovito izvajanje protidiskriminacijskega zakona.
Swedish[sv]
- Sörja för ett effektivt genomförande av lagen mot diskriminering.