Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране на образователни игри, на конкурси (развлекателни дейности) в търговски центрове
Czech[cs]
Organizování vzdělávacích her, soutěží (rekreační aktivity) v obchodních centrech
Danish[da]
Organisering af uddannelsesspil og konkurrencer (fritidsaktiviteter) i indkøbscentre
German[de]
Organisation von Lernspielen, Spielshows (Freizeitaktivitäten) in Handelszentren
Greek[el]
Διοργάνωση εκπαιδευτικών παιχνιδιών και διαγωνισμών σε εμπορικά κέντρα (δραστηριότητες αναψυχής)
English[en]
Organisation of educational games and of competitions (recreational activities) in shopping centres
Spanish[es]
Organización de juegos educativos, de concursos (actividades recreativas) en centros comerciales
Estonian[et]
Haridusmängude, konkursside (vabaajaürituste) korraldamine kaubanduskeskustes
Finnish[fi]
Opetuksellisten pelien, kilpailujen (koulutus- ja vapaa-ajantoimintojen) järjestäminen kauppakeskuksissa
French[fr]
Organisation de jeux éducatifs, de concours (activités récréatives) dans des centres commerciaux
Croatian[hr]
Organiziranje obrazovnih igara, natjecanja (rekreativne aktivnosti) u trgovačkim centrima
Hungarian[hu]
Üzletközpontokban oktatási célú játékok, vetélkedők (szabadidős tevékenységek) szervezése
Italian[it]
Organizzazione di giochi educativi, di concorsi (attività ricreative) in centri commerciali
Lithuanian[lt]
Švietimo tikslais sukurtų žaidimų, konkursų (pramoginės veiklos) organizavimas prekybos centruose
Latvian[lv]
Apmācību spēļu, konkursu (atpūtas aktivitātes) rīkošana tirdzniecības centros
Maltese[mt]
Organizzazzjoni ta' logħob edukattiv, ta' konkorsi (attivitajiet rikreattivi) f'ċentri kummerċjali
Dutch[nl]
Organisatie van educatieve spellen, wedstrijden (recreatieve activiteiten) in winkelcentra
Polish[pl]
Organizowanie gier edukacyjnych, konkursów (działalność rekreacyjna) w centrach handlowych
Portuguese[pt]
Organização de jogos educativos, de concursos (atividades recreativas) em centros comerciais
Romanian[ro]
Organizarea de jocuri educative, de concursuri (activităţi recreative) în centre comerciale
Slovak[sk]
Organizovanie vzdelávacích hier, súťaží (zábavná činnosť) v obchodných centrách
Slovenian[sl]
Organiziranje izobraževalnih iger, natečajev (rekreativne dejavnosti) v komercialnih središčih
Swedish[sv]
Anordnande av spel rörande utbildning, tävlingar (rekreationsaktiviteter) i köpcenter