Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أذكياء ملاعين!
Bulgarian[bg]
Умни копелета.
Bangla[bn]
বেশি চালাক শয়তানের দল ।
Czech[cs]
Chytrý zkurvysyni.
Danish[da]
De er kløgtige, de røvhuller.
German[de]
Schlaue Hurensöhne.
Greek[el]
Πονηρά καθάρματα.
English[en]
Smart sumbitches.
Spanish[es]
Esos malditos son listos.
Estonian[et]
Nutikad litapojad.
Basque[eu]
Putakume argiak, horixe.
Persian[fa]
حرومزاده هاي باهوش
Finnish[fi]
Fiksuja turjakkeita.
French[fr]
Bien joué, fils de putes.
Hebrew[he]
בני זונות חכמים.
Croatian[hr]
Lukava kopilad.
Hungarian[hu]
Van eszük a nyavalyásoknak.
Indonesian[id]
Sangat pintar.
Italian[it]
Furbi bastardi.
Lithuanian[lt]
Gudrūs kalės vaikai.
Malayalam[ml]
നായിന്റെ മക്കക്ക് ബുദ്ധിയുണ്ട്.
Malay[ms]
Pandai betul.
Norwegian[nb]
Smarte jævler.
Dutch[nl]
Slimme klootzakken.
Polish[pl]
Cwane skurwysyny.
Portuguese[pt]
Sacanas espertos.
Romanian[ro]
Ce ticăloşi isteţi!
Russian[ru]
Умные сукины дети.
Slovak[sk]
Mazaní bastardi.
Slovenian[sl]
Pametna pizduna.
Serbian[sr]
Lukavi gadovi.
Swedish[sv]
Smarta jävlar.
Thai[th]
บุตรชายของสมาร์ทของผู้หญิง
Turkish[tr]
Heriflerin kafa çalışıyor.
Vietnamese[vi]
Lũ khốn khôn lỏi.