Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تطابق الأسنان كان ملفق
Bulgarian[bg]
Зъболекарският картон е фалшифициран.
Czech[cs]
Zubní záznamy byly falšované.
German[de]
Die zahnärztlichen Befunde sind gefälscht.
Greek[el]
Τα οδοντιατρικά αρχεία πλαστογραφήθηκαν.
English[en]
The dental records were falsified.
Spanish[es]
Los registros dentales fueron falsificados.
Finnish[fi]
Hammastiedot oli väärennetty.
French[fr]
Les données dentaires étaient falsifiées.
Hebrew[he]
ההוכחה של השיניים זויפה.
Croatian[hr]
Zubni karton je lažiran.
Hungarian[hu]
A fogászati leleteket meghamisították.
Dutch[nl]
De gebitsidentificatie was vervalst.
Polish[pl]
Akta zostały sfałszowane.
Portuguese[pt]
Os registos dentários foram falsificados.
Romanian[ro]
Amprentele dentare au fost falsificate.
Russian[ru]
Зубные отчеты были фальсифицированы.
Serbian[sr]
Zubni karton je lažiran.
Swedish[sv]
Tandkorten var förfalskade.
Turkish[tr]
Diş kayıtlarıyla oynanmıştı.