Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Измиване на ботушите и на престилката на изкормвачите
Czech[cs]
| Mytí bot a zástěr pracovníků provádějících vykolení | |
Danish[da]
Vask af eviscerationspersonalets stoevler og forklaeder
German[de]
Reinigen der Stiefel und Schürzen des mit dem Ausweiden betrauten Personals
Greek[el]
Πλύσιμο των υποδημάτων και της ποδιάς των ατόμων που πραγματοποιούν τον εκσπλαχνισμό
English[en]
Eviscerators boots and apron wash
Spanish[es]
Lavado de las botas y delantales de los evisceradores
Estonian[et]
| Siseelundite eemaldaja saabaste ja põlle pesemine | |
Finnish[fi]
Sisäelinten ulosottajan saappaiden ja esiliinan pesu
French[fr]
Lavage des bottes et du tablier des éviscérateurs
Croatian[hr]
Pranje pregače i čizama osobe koje vadi utrobu
Hungarian[hu]
| A zsigerelők csizmájának és kötényének mosása | |
Italian[it]
Pulizia dei grembiuli e degli stivali degli addetti all'eviscerazione
Lithuanian[lt]
| Išdarinėtojų batų ir prijuosčių plovimas | |
Latvian[lv]
| Iekšu izņēmēja zābaku un priekšauta mazgāšana | |
Dutch[nl]
Wassen van laarzen en voorschoten van personeel dat magen en darmen uitneemt
Polish[pl]
| Urządzenia do mycia obuwia i fartuchów | |
Portuguese[pt]
Lavagem das botas e aventais dos evisceradores
Romanian[ro]
Spălarea cizmelor și șorțurilor muncitorilor care eviscerează
Slovak[sk]
| Pitevné radličky a umývanie záster | |
Slovenian[sl]
| Pranje predpasnika in škornjev osebe, ki odstranjuje drobovje | |
Swedish[sv]
Rengöring av urtagningspersonalens stövlar och förkläden