Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Мелатонинът допринася за съкращаване на времето за заспиване
Czech[cs]
Melatonin přispívá ke zkrácení doby nutné pro usnutí
Danish[da]
Melatonin bidrager til at reducere den tid, det tager at falde i søvn
German[de]
Melatonin trägt dazu bei, die Einschlafzeit zu verkürzen
Greek[el]
Η μελατονίνη συμβάλλει στη μείωση του χρόνου που χρειάζεται κανείς για να κοιμηθεί
English[en]
Melatonin contributes to the reduction of time taken to fall asleep
Spanish[es]
La melatonina contribuye a disminuir el tiempo necesario para conciliar el sueño.
Estonian[et]
Melatoniin lühendab uinumiseks kuluvat aega
French[fr]
La mélatonine contribue à réduire le temps d’endormissement
Croatian[hr]
Melatonin doprinosi skraćenju vremena potrebnog da zaspite
Hungarian[hu]
A D-vitamin hozzájárul a normál fogazat fenntartásában.
Italian[it]
La melatonina contribuisce alla riduzione del tempo richiesto per prendere sonno
Lithuanian[lt]
Natrio vartojimo mažinimas padeda palaikyti normalų kraujospūdį
Latvian[lv]
Diētā ar samazinātu enerģētisko vērtību glikomannāns veicina svara samazināšanu
Maltese[mt]
Il-melatonina tikkontribwixxi biex tnaqqas il-ħin li tieħu persuna biex torqod
Dutch[nl]
Melatonine draagt bij tot de vermindering van de tijd die nodig is om in slaap te vallen
Polish[pl]
Miedź pomaga w prawidłowym funkcjonowaniu układu odpornościowego
Portuguese[pt]
A melatonina contribui para reduzir o tempo necessário para adormecer
Romanian[ro]
Melatonina contribuie la reducerea timpului necesar pentru a adormi
Slovak[sk]
Melatonín prispieva k skráteniu času potrebného na zaspanie.
Swedish[sv]
Melatonin bidrar till att minska insomningstiden