Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pokrenite proces pretpaljenja.
Czech[cs]
Zahajte předstartovní sekvenci.
German[de]
Start Vorzündungssequenz.
Greek[el]
Αρχίστε την προ-ανάφλεξη.
English[en]
Initiate pre-ignition sequence.
Spanish[es]
Inicien secuencia de preignición.
Estonian[et]
Käivitan eelkäivitusloenduri.
Finnish[fi]
Aloittakaa sytytyksen valmistelu.
French[fr]
Allumage de rotation initiale.
Hebrew[he]
מאתחל רצף קדם-הצתה.
Croatian[hr]
Pokrenite proces pretpaljenja.
Hungarian[hu]
Gyújtás előkészítés!
Indonesian[id]
Memulai urutan pra-penyalaan.
Italian[it]
Iniziare sequenza di pre-accensione.
Polish[pl]
Rozpocząć procedurę przedstartową.
Portuguese[pt]
Ligar seqüência de pré-ignição.
Slovenian[sl]
Začetek predizstrelitve.
Serbian[sr]
Započni s odbrojavanjem.
Swedish[sv]
Påbörja förtändning.
Turkish[tr]
Ön ateşleme düzenini başlatın.