Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Няма проверки дали, и ако е така как, HFF прилага метода.
Czech[cs]
Neexistuje kontrola, zda a jak Fond financování bydlení uplatňuje tuto metodu.
Danish[da]
Der findes ingen undersøgelse af, om BFF anvender metoden og i givet fald hvordan.
German[de]
Eine Überprüfung, ob und — wenn ja — wie der HFF diese Methode anwendet, findet nicht statt.
Greek[el]
Κανείς δεν ελέγχει εάν και πώς το HFF εφαρμόζει τη μέθοδο αυτή.
English[en]
There is no scrutiny over whether, and if so, how HFF applies the method.
Spanish[es]
No se examina si el FFV aplica el método, y si lo hace, de qué forma.
Estonian[et]
Puudub igasugune kontroll selle üle, kas ja kuidas HFF asjaomast meetodit rakendab.
Finnish[fi]
Mitenkään ei siis tarkasteta, soveltaako HFF kyseistä menetelmää, ja jos soveltaa, millä tavalla.
French[fr]
Personne ne contrôle si et, le cas échéant, comment le HFF applique la méthode en question.
Italian[it]
Non esistono controlli sull’effettiva applicazione del metodo da parte dell’HFF e sulle sue modalità.
Lithuanian[lt]
Nevykdoma jokia priežiūra, ar BFF taiko šį metodą ir kaip jį taiko.
Latvian[lv]
Nepastāv rūpīga pārbaude par to, vai MFF piemēro šo metodi, un, ja piemēro, tad kādā veidā.
Maltese[mt]
Mhemm l-ebda skrutinju dwar jekk l-HFF japplikax dan il-metodu, u jekk jagħmel dan, kif japplikah.
Dutch[nl]
Er wordt geen nauwkeurig onderzoek gedaan of en, zo ja, hoe het HFF de methode toepast.
Polish[pl]
W żaden sposób nie kontroluje się, czy, a jeśli tak, to w jaki sposób, HFF stosuje tę metodę.
Portuguese[pt]
Se e como o FFH aplica esse método nunca foi objeto de escrutínio.
Romanian[ro]
Nu se verifică în nici un fel dacă FFL aplică metoda sau nu, iar dacă da, în ce mod face acest lucru.
Slovak[sk]
Neexistuje dohľad, či a ako HFF uplatňuje túto metódu.
Slovenian[sl]
Nihče ne nadzira, ali sklad SFS uporablja navedeno metodo in kako.
Swedish[sv]
Det görs ingen kontroll av om, och i så fall hur, ILF tillämpar metoden.