Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" من الأفضل لك التفكير بما فعلته في " كورونوس
Bulgarian[bg]
Помисли какво направи на Кронос.
Czech[cs]
Měl by ses zamyslet nad tím, co jsi udělal na Kronos.
Danish[da]
Dig bedre tænke hvad du gjorde på Kronos.
Greek[el]
Σκέψου λίγο τι έκανες στον Κρόνο.
English[en]
You better think about what you did on Kronos.
Hebrew[he]
כדאי לחשוב על מה שעשית על קרונוס.
Croatian[hr]
Razmisli što si učinio na Qo'noSu.
Hungarian[hu]
Nézze, mit művelt a Kronoson!
Macedonian[mk]
Размисли што направи на Кронос.
Slovak[sk]
Mal by si sa zamyslieť nad tým, čo si urobil na Kronose.
Serbian[sr]
Bolje razmisli o onome što si učinio na Hronosu.
Turkish[tr]
Kronos'a yaptıklarını düşün.