Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сър Годфри, сложете си шапката.
Bosnian[bs]
Gospodine Godfri, vaš šešir.
Czech[cs]
Sire Godfrey, váš klobouk.
Danish[da]
Sir Godfrey, din hat.
German[de]
Sir Godfrey, Ihr Hut.
Greek[el]
Σερ Γκόντφρει, το καπέλο σας.
English[en]
Sir Godfrey, your hat.
Spanish[es]
Sir Godfrey, su gorra.
Estonian[et]
Söör Godfrey, teie müts.
Persian[fa]
كلاهتون ، سر گادفري
Finnish[fi]
Sir Godfrey, hattunne.
French[fr]
Sir Godfrey, votre casquette.
Hebrew[he]
סר גודפרי, הכובע שלך.
Croatian[hr]
Sir Godfrey, vaš šešir.
Hungarian[hu]
Sir Godfrey, a sapkája.
Italian[it]
Sir Godfrey, il suo cappello.
Polish[pl]
Sir Godfrey, pańska czapka.
Portuguese[pt]
Senhor Godfrey, seu chapéu.
Romanian[ro]
Sir Godfrey, şapca dumitale.
Slovenian[sl]
Gospod Godfrey, vaš klobuk.
Serbian[sr]
Gospodine Godfri, vaš šešir.
Swedish[sv]
Mössan, sir Godfrey.
Turkish[tr]
Sör Godfrey, şapkanız.
Vietnamese[vi]
Ngài Godfrey, nón của ngài.