Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Първият параграф след заглавието „Статистика за външната търговия“ се заличава.
Czech[cs]
První odstavec za nadpisem "Statistika zahraničního obchodu" se zrušuje.
German[de]
Der erste Absatz unter der Überschrift "Statistiken des Außenhandels" wird gestrichen.
Greek[el]
Η πρώτη παράγραφος μετά τον τίτλο "Στατιστικές εξωτερικού εμπορίου" διαγράφεται.
English[en]
The first paragraph after the heading "Foreign Trade Statistics" shall be deleted.
Estonian[et]
Esimene lõige pärast pealkirja "väliskaubandusstatistika" kustutatakse.
Finnish[fi]
Poistetaan otsikon "Ulkomaankaupan tilastot" jäljessä ensimmäisenä oleva kohta.
French[fr]
Le paragraphe 1 après le titre "Statistiques du commerce extérieur" est supprimé.
Croatian[hr]
Prvi stavak nakon naslova „Statistika vanjske trgovine” briše se.
Hungarian[hu]
A "Külkereskedelmi Statisztika" fejezetet követő első bekezdést el kell hagyni.
Lithuanian[lt]
Po antraštės "Užsienio prekybos statistika" pirmasis paragrafas išbraukiamas.
Latvian[lv]
Svītro pozīcijas "Ārējās tirdzniecības statistika" pirmo daļu.
Maltese[mt]
L-ewwel paragrafu wara l-intestatura "Statistika ta' Kummerċ Barrani" għandu jitħassar.
Polish[pl]
2) w pkt 8 (rozporządzenie Rady (WE) nr 1172/95) po tekście adaptacyjnym dodaje się, co następuje:
Portuguese[pt]
O primeiro parágrafo da rubrica "Estatísticas do comércio externo" é suprimido.
Romanian[ro]
Primul alineat după poziția „Statistici privind comerțul exterior” se elimină.
Slovak[sk]
Prvý odsek za nadpisom "Štatistika zahraničného obchodu" sa zrušuje.
Slovenian[sl]
Prvi odstavek po poglavju "Statistika zunanje trgovine" se črta.
Swedish[sv]
Första stycket efter rubriken "UTRIKESHANDELSSTATISTIK" skall utgå.